人鱼小姐

Meta的AI翻译器可以解释无文字的语言 扎克伯格以闽南话举例_我的网站

一 |     世界上大约7000种已知的语言中，有将近一半的语言，也就是其中的十分之四是口耳相传，没有包含书面内容。    资深配音演员 Robin Atkin Downes 已确认参与顽皮狗即将推出的新作 Intergalactic: The Heretic Prophet，他此前曾参与过 UNCHARTED™: 盗贼传奇合辑 和 最后生还者：第一部 系列的制作。这些无文字的语言给现代机器学习翻译系统带来了一个独特的问题，因为它们通常需要在翻译到新语言之前将口头语言转换为书面文字，并将文字还原为语音，但Meta公司已经通过其最新的开源语言AI进展解决了这个问题。作为Meta公司通用语音翻译器（UST）项目的一部分，该项目正致力于开发实时语音到语音的翻译，以便元宇宙居民能够更容易地进行互动（读作：互相进行性骚扰）。Downes 是一位拥有数百部游戏和动画作品的英国演员，他此前在 最后生还者：第一部 中饰演 Robert，并在每一部 UNCHARTED™: 盗贼传奇合辑 作品中饰演了众多角色（包括 Atoq Navarro、Tenzin、Talbot、Vincent Perez、Hector Alcazar 等）。

二 | 作为这个项目的一部分，Meta的研究人员研究了福建闽南话，这是一种散居在亚洲各地的无文字语言，也是台湾地区的主流语言之一。现在，Downes 通过社交媒体确认他已回归顽皮狗的新作。

三 | “这件事我保密了一段时间……”他在 X/Twitter 上写道，“旅程仍在继续！很高兴能再次与顽皮狗的伙伴们合作！”“这件事我保密了一段时间……
旅程仍在继续！
很高兴能再次与顽皮狗的伙伴们合作！” —— Robin Atkin Downes，2026年8月21日这位演员还发布了一段自己身着带有顽皮狗标志的性能捕捉装备的短视频。这暗示 Downes 目前正在进行拍摄工作——这与 Intergalactic: The Heretic Prophet 距离发售仍有一段时间的预测相吻合。目前尚不清楚 Downes 为何现在公开这一消息，但对于这个神秘项目来说，任何点滴信息都弥足珍贵。关于顽皮狗这款即将推出的科幻冒险游戏的细节仍然很少，自该游戏首次公开宣布以来，开发商几乎没有提供更新。机器学习翻译系统通常需要大量可标记的语言例子，包括书面和口语来进行训练--这正是像闽南话这样的无文字语言所不具备的。这是一款以使用酷炫等离子剑的赏金猎人为主角的科幻动作冒险游戏，Intergalactic: The Heretic Prophet 于 2020 年开始早期开发，并在 2024 年的 The Game Awards 上正式亮相。为了解决这个问题，"Meta使用语音到单元的翻译（S2UT），将输入的语音直接转换为Meta以前开创的声学单元序列，"首席执行官马克-扎克伯格在周三的一篇博文中解释说。"然后，我们从这些单元生成波形。此外，UnitY被采用为双通解码机制，第一通解码器生成相关语言（普通话）的文本，第二通解码器创建单元。顽皮狗创意总监 Neil Druckmann 此前将该项目描述为工作室规模最大、野心最强，也可能是成本最高的游戏。Intergalactic: The Heretic Prophet 将由 Tati Gabrielle 饰演主角 Jordan，此外还有《风骚律师》的 Tony Dalton 以及其他来自顽皮狗以往游戏的回归演员，如 Merle Dandridge（最后生还者：第一部 中的 Marlene）和 Troy Baker（Joel、Sam Drake）。距离顽皮狗上一次发布新游戏已经过去了六年，尽管本周有详细报道指出，工作室在此期间一直忙于开发目前已取消的 最后生还者：第一部 Online。事实上，工作室的大部分成员在项目取消前一直在负责该项目，直到该项目被搁置后才加入 Intergalactic: The Heretic Prophet 项目。""我们利用普通话作为中间语言来建立伪标签，我们首先将英语（或上面说的闽南话）语音翻译成普通话文本，然后我们再翻译成闽南话（或英语）并将其加入训练数据。官方目前仍未说明 Intergalactic: The Heretic Prophet 将于何时发布。"目前，该系统允许讲福建话的人与讲英语的人交谈，尽管很生硬，且该模型一次只能翻译一个完整的句子。但扎克伯格相信，这项技术最终可以应用于更多语言，并将改进到提供实时翻译的程度。扎克伯格宣布，除了Meta已经从这个项目中开源的模型和训练数据外，该公司还将发布一个基于闽南话话语料库的首个语音翻译基准系统，以及"语音矩阵，一个用Meta的创新数据挖掘技术LASER挖掘的语音翻译大料库"。

四 | 这个系统将使研究人员能够创建他们自己的语音到语音翻译（S2ST）系统。

Current article:http://jdftv.cuozubeishenjingli.cfd/news/20260826_21675.html

Published on:08:01:44